返回第6章 昊天有成命·清庙之什  2024开始记录首页

关灯 护眼     字体:

上一章 目录 下一页

本站最新域名 m.boshishuwu.com

    全文:
    昊天有成命,
    二后受之。
    成王不敢康,
    夙夜基命宥密。
    於缉熙,
    单厥心,
    肆其靖之。
    全译文:
    一
    昭昭上天有指令,
    文多武多受天命。
    成多不敢享安康,
    日夜安民细经营。
    多么光明多辉煌!
    竭虑殚精保天命,
    国家太平民安宁。
    二
    苍天有定命,
    文、武二王接受之。
    成王不敢图安乐,
    朝夕谋政宽又静。
    啊,多么光明,
    殚尽其衷心,
    巩固天下安定天下。
    双译文:
    昊天有成命,
    二后受之。
    苍天有定命,
    文、武二王接受之。
    成王不敢康,
    夙夜基命宥密。
    成王不敢图安乐,
    朝夕谋政宽又静。
    於缉熙,
    单厥心,
    肆其靖之。
    啊,多么光明,
    殚尽其衷心,
    巩固天下安定天下。
    单译文:
    昊天有成命,
    苍天有定命,
    二后受之。
    文、武二王接受之。
    成王不敢康,
    成王不敢图安乐,
    夙夜基命宥密。
    朝夕谋政宽又静。
    於缉熙,
    啊,多么光明,
    单厥心,
    殚尽其衷心,
    肆其靖之。
    巩固天下安定天下。
    单字:
    昊天有成命
    昊天有成命⑴,
    ⑴昊天:苍天。
    成命:既定的天命。
    二后受之⑵。
    ⑵二后:二王,
    指周文王与周武王。
    成王不敢康⑶,
    ⑶成王:武王子,名诵。
    康:安乐,安宁。
    夙夜基命宥密⑷。
    ⑷夙夜:日夜,朝夕。
    基:谋划。
    命:政令。
    宥(yòu)密:宽仁宁静。
    於缉熙⑸!
    ⑸於(wū):叹词,有赞美之意。
    缉熙:光明。
    单厥心⑹,
    ⑹单:通“殚”,竭尽。
    厥:其,指成王。
    肆其靖之⑺。
    ⑺肆:巩固。
    靖:安定。
 &nb阅读模式加载的章节内容不完整只有一半的内容,请退出阅读模式阅读

阅读模式无法加载图片章节,请推出阅读模式阅读完整内容

『加入书签,方便阅读』

上一章 目录 下一页

博仕书屋阅读榜

博仕书屋新书推荐