本站最新域名 m.boshishuwu.com

    < "">哇叽文学网提供的《七零夜校女教师》 230-240(第1/17页)

    第231章 计算机会不会控制人类？（捉虫） 你来……

    叶菁菁说要他们西津大学自己生产配备五笔输入法功能的打字机, 整个校长办公室里的人都不觉得是在开玩笑。

    因为1978年的大学，基本都有自己的校办厂，包括很多中学都有。

    注意啊, 校办厂并不是改革开放以后，全民经商时代才出现的。

    准确点讲, 它应该算是教育革命的产物, 是知识与生产结合的具象表现。原主上高中的时候，同样去校办厂学习实习过。

    只不过这样的工厂, 在眼下并不怎么讲究经济效益，它更多的用途是教学。

    但只要是当领导的, 尤其是一个单位的大家长，就不可能对钱不敏感。

    哪怕他再清高再讨厌铜臭味，现在管着全校这么多师生的吃喝拉撒, 他也得想办法到处化缘。

    手心向上的滋味不好受啊, 如果能够自己挣钱，谁会不乐意呢？

    校长当场就拍板了：“搞搞搞, 我们自己做这个打字机。”

    大概是当着学生的面，他还要挽回一下形象，又强调道，“独乐乐不如众乐乐，科学技术就应该造福于民。”

    叶菁菁特别配合，假装自己没听出来，还乐呵呵的：“刚好也可以多安排几个勤工俭学的岗位。78级的学生来了，估计也有不少人想勤工俭学。”

    校长哈哈笑, 开始给教授们画饼：“做的好嘛，经费宽裕了，大家日子也能好过点。”

    他看了眼窗户外头, 手一挥：“走走走，吃饭去吧。早点吃完早点干活。”

    听听，所有的上位者都是一个思维模式。

    人言否？

    叶菁菁呵呵，趁着校长请客，直接要了两只大闸蟹。

    食堂的大闸蟹是真不错，称重，一块一一斤，不收额外的票。

    谢广白过来跟女友一块吃饭，看到大闸蟹都快乐死了，笑着自我调侃：“软饭还挺好吃的啊。”

    叶菁菁哭笑不得，说了她今天的奇遇，她一下子就多了一个计算机研究生的身份。

    谢广白当然惊讶，他还是头回听说这种事情。

    读研的时候转专业不算多稀奇，他就听说过有个教授原先是数学系的，后来调去物理系了。他招的研究生也不能转手给其他人啊，那就跟着他一块儿去搞物理研究呗。

    但像菁菁这样的情况，当真比较稀奇。

    他不怀疑女友的能力，在他眼中，她一直都非常聪明努力，上进心十足。

    他只担心一件事情，那就是同时跨专业搞两个项目，她忙得过来吗？

    叶菁菁摆摆手，安慰男友：“没事儿，其实主要的步骤我已经有数了，一些细节方面的问题，会有计算机专业的学生帮我打下手。”

    计算机专业的研究生，严格来讲，对她来说就是水时间。

    她做的项目她已经知道结果，她不过是就是答案倒推过程而已。

    真正要费心力的，是化工方面的丁烯氧化脱氢固定床反应器的研究。

    她准备把五笔输入法做好了，接着做数据库。后续输入数据的工作，全部找大一新生们当民工。

    哎，好像她还是不能当甩手掌柜。

    因为现在大部分科研参考资料，都是国际学术期刊上发表的文章。

    想让大家伙能看懂，得给它翻译一下。

    她还要做一个翻译的软件。

    谢广白听叶菁菁叨叨什么机器翻译，感觉自己的世界观都要碎裂了。

    不，他认为自己是懂现代化，懂自动化的。

    他去东北参观学习的时候，还看过那种自动包饺子的机器。

    但那个说白了，就是重复的机械劳动而已，跟翻译这种动脑子的事情，完全不在一个层别上啊。

    机器怎么能搞翻译呢？

    叶菁菁乐了：“计算机又叫电脑啊，电子脑袋，人动脑子做的事情，它也能做啊。”

    她又进一步解释，“说白了，人是一种经验获得型生物。我们所会的绝大部分东西，都是学来的，存储到我们的记忆中，需要的时候拿出来用。”

    “计算机能够储存的东西太多了，它的分析提取计算速度远甚于人脑。所以很多工作，计算机都能做。”

    “比如说翻译。诗歌小说之类的文艺作品，因为具有大量的隐喻联想，以及结合上下文分析之类的。机器翻译的效果应该不会特别好。”

    “但换成合格的科学期刊文章，写的时候就要求用词简洁明了不含歧义，机器翻译的准确度就会大幅度提高。哪怕不是完全正确，也能够让看的人大概看明白意思。”

    这就已经足够了。

    有看不懂的地方，读者可以自己翻字典，进一步理解啊。

    叶菁菁又加了一句：“这方面的研究，美国和苏联都在搞了，已经取得了不小的成果。”

    谢广白倒吸一口凉气，喃喃自语：“那以后岂不是没有翻译这个工作了？根本用不着人翻译了？”

    叶菁菁心里头呵呵呵，暗道，以后还有机器人做手术呢，机器人给人看病呢。

    人工智能的发展速度，快的惊人。

    她安慰了一句：“也不至于，翻译讲究信达阅读模式加载的章节内容不完整只有一半的内容，请退出阅读模式阅读

阅读模式无法加载图片章节，请推出阅读模式阅读完整内容

『加入书签，方便阅读』