本站最新域名 m.boshishuwu.com

bsp;  [手机用户请注意：作品相关栏目，有课代表精彩点评与导读]

    =====================

    （注1） 来善，出自《楚辞·九章·抽思》“善不由外来兮，名不可以虚作。”

    一个人的善行是需要自己去修来的，而不是他人赠与的，一个人的名气是需要真实的，而不是弄虚作假就可以的。

    （注2） 榱[cui]：椽子《左传·襄公三十一年》“栋折榱崩”。

    （注3） 楎椸[hui yi]：木制衣服挂钩。《礼记·内则》：“男女不同椸枷，不敢县於夫之楎椸。” 椸枷是架，楎椸是钩。

    长矩杌[wu]几：长凳子。

    （注4） 浮空舟：气艇。气橐[tuo]：气囊。

    飞杼[zhu]：飞梭。《诗·小雅·大东》“杼柚其空”。

    鳍棹[zhuo]：舵，控制方向。棹，短曰楫，长曰棹。

    （注5） 马隽，影射魏晋时期发明家马钧，中国古代机械大师。口屈：口吃。

    錞一种铜制的军乐器，形如圆筒，上大下小，顶上多作虎形钮，马隽錞，影射蒸汽轮机，蒸汽轮机形状像錞。马隽錞让我们伟大的机械大师马钧在小说中熠熠生辉。

    翮[hé]辐：叶轮。翮：空心的羽毛茎。先进的蒸汽轮机叶片是空心的。

    （注6） 黄鸟于飞，集于灌木，其鸣喈喈。出自《诗·葛覃》黄鹂上下在飞翔，飞落栖息灌木上，鸣叫婉转声清丽。

    （注7） 肃肃宵征，夙夜在公。出自《诗·召南·小星》天还未亮就出征，从早到晚都为工作。

    （注8） 维叶莫莫，是刈是濩[huo]出自《诗·葛覃》，

    解释：我成熟叶子繁茂葱葱。你要把它割回来煮在锅中。祖师匏打趣新徒。

    （注9） 蘅皋[héng gāo]：生长香草的水边高地。暗示主角体质特别。

    娇质娈童，弥令女嗟：解释，你的娇气娈童体质，令女孩子都叹气。

    “但得身中趣，勿为殊者传。男为蘅皋[héng gāo]，女为芝田，娇质娈童，弥令女嗟。”

    白话解释，祖师匏说：“知道你身体有趣，不要传第三者，男身蘅皋体质，女身芝田体质，用于采补。你呀，娇气娈童体质，令女孩子都叹气。”

    （注10） 疢[chèn]如疾首：内心烦热的头昏脑胀，形容忧伤成疾。出自《诗经·小雅·小弁》：“心之忧矣，疢如疾首。”

    祖师匏言语很夸张。意思你看我为你思考如何分配，内心烦热都忧伤成疾了。

    （注11） “言告有褒，不可求思，烟台。”白话解释：我郑重告诉有褒氏你小子，不要多想，去烟台。

    （注12） 众徒莫不榖，我独于罹，出自诗经《小雅·节南山之什·小弁》

    释意：之前新徒个个都交好运，唯独我自己深深陷于忧患，不知道哪里得罪了苍天？怎么竟然忍心让我受祸灾？

    （注13） “幸！不为芝田，我譬彼坏木，疾用无枝，情怨交纠，宁莫之知。”

    释意：幸亏，你不是芝田体质，我的心啊像那病死的树，因为身染沉疴落尽枝条，为你分派我是情与怨交纠一起，难道就莫得人知道？”

    祖师匏对新弟子抱怨工作辛苦，自己枝条都累掉了，言语诙谐，有趣吧。

    （注14） 嗟！祖师匏说道：“鹿斯之奔，维足伎伎，高辛氏雯，烟台。”

    鹿斯之奔，维足伎伎。出自《诗经·小雅·小弁》

    白话解释：唉！祖师匏说：看那野鹿快奔跑，扬起四蹄真轻巧。高辛氏雯，你去烟台。

    上一句祖师匏才说自己工作辛苦，现在借用鹿又说轻巧，暗意工作总不轻松。为你们新徒分派操心。

    （注15） 神农氏谢家，冢鞫[ju]杂茂草，不教子孙。烟台！

    释意：神农氏谢家，你家坟头杂草长得茂盛啦，也不教育自己子孙。去烟台。

    “掓掓周道，鞫为茂草。”出自《诗经·小雅·小弁》

    祖师匏骂人了，古人骂人也雅致。读者请细品，真会发现这老头说话有趣，与笔者用心。所有新弟子中只有这次掎着谢愠右耳用力，没好气的分配烟台。这是伏笔，以后揭晓。阅读模式加载的章节内容不完整只有一半的内容，请退出阅读模式阅读

阅读模式无法加载图片章节，请推出阅读模式阅读完整内容

『加入书签，方便阅读』