本站最新域名 m.boshishuwu.com
当中的重音完全不同,霓虹语当中的重音,如果用中文来说的话,应该是‘音调’。”
五十岚阳思索着,端起茶杯轻轻抿了一口。
这个茶比较劣质诶,没有风间家蹭到的好喝。
“同一句话用中文读起来,如果在不同的词上用重音,最终表达的意思也可能完全不相同。例如‘不是我偷了你的东西’,如果重音放在‘不是’上,那意思就是有别人偷了你的东西,重音放在‘你’上,那意思就变成了,我偷的不是你的东西,是别人的。”
五十岚阳:虽然茶的味道一般,但好像这个糕点的味道很不错诶,再吃一块。
“所以认真说起来,中文的变化莫测,并没有学习的时候看到的那么简单,真正运用起来的话,其中的麻烦并不是外人能想象到的。”
五十岚阳点头,咬一口糕点,再次点点头。阅读模式加载的章节内容不完整只有一半的内容,请退出阅读模式阅读
阅读模式无法加载图片章节,请推出阅读模式阅读完整内容
『加入书签,方便阅读』