返回122,科伦不是科恩  柯南之我真不是东京怪谈首页

关灯 护眼     字体:

本站最新域名 m.boshishuwu.com

br/>
    那自己的这个新队友岂不是也要凶多吉少了吗……虽然这样好像也挺好,左野可不想跟这种人长期组队。

    嗯?

    再等一下,自己为什么要说又?

    临出发前,琴酒忽然又出声叫住胡思乱想的左野。

    「黑麦,上个任务的情况说明弄详细点,尤其是关于科伦的那部分,他毕竟是组织的代号成员,就算是死了,也得尽可能搞清楚其中有没有其他的因素存在,更要保证这件事不会影响到组织。」

    「科恩死了?」

    听到这话,龙舌兰的脸上顿时露出了惊讶之色,然后更是有些诧异地看向了左野。

    不过左野却连眼神都懒得给他一个,只是对着琴酒摆了摆手表明自己知道了,而后便继续往门外走。

    龙舌兰见状又看向琴酒。

    琴酒沉默了两秒后,忽然就颇有些不耐烦地回了一句:「是科伦,不是科恩。」

    门口处的左野抖动了一下耳朵,也是微微回过头来,眨巴眨巴眼睛,满脸问号,琴酒这是说啥呢?

    而没能听懂的显然也不只是左野,龙舌兰站在那愣了好一会后才迷茫道:「什么科伦不是科恩,绕口令吗?」

    琴酒额头上爆出一根青筋,放下酒杯的手上明显地多用了一些力道。

    龙舌兰也终究不傻子,自然不会看不出来琴酒已经不愿意搭理他了,立马便闭上嘴巴走向门口。

    左野见状也是收回了目光,若有所思地按下了电梯的按钮。

    所以琴酒刚才那话是什么意思,难道组织里是有两个科恩的吗?

    可听琴酒口中的两个酒名,也没什么差别啊……

    左野一边等电梯一边迅速检索着脑海里所收集的酒名,最终终于找到了一个可能性。

    刚才龙舌兰所说的,其实是科恩酒。

    而左野和琴酒所说的,则是玉米威士忌。

    科恩酒主要产于德国西部,是一种用谷物酿造的无色蒸馏酒,全称其实应该是为科恩白兰地,英文为kornbr

    nd,简称korn,音译为科恩,实际上翻译上也是科恩。

    而玉米威士忌则完全不同,其中前缀的英文是为,意味玉米,音译过来的话和科恩的发音几乎相同。

    科恩科伦克恩克伦貌似都可以。

    所以当这两个词摆在一起会很容易搞混。

    ……尤其是在英文发音比较独特的霓虹,就更是如此了。

    如果非要说的话,大概就近似于种花那边的,李单和李耽吧,不过发音相似度上会稍微低一些。

    啧,酒厂是就少这一个酒名了是吧,或者干脆称呼为玉米也比较好啊。

    左野又回想了一下玉米的日文发音,顿时不由得缓缓打出了几个点来,他好像明白了为什么不论是琴酒,还是科恩……应该说是科伦本人,都要用那个容易搞混的称呼了。

    先不说对于一个***而言,玉米这个代号它离不离谱,就光是念发音,就特么又臭又长。

    太影响排面了。阅读模式加载的章节内容不完整只有一半的内容,请退出阅读模式阅读

阅读模式无法加载图片章节,请推出阅读模式阅读完整内容

『加入书签,方便阅读』

上一页 目录 下一章

博仕书屋阅读榜

博仕书屋新书推荐