本站最新域名 m.boshishuwu.com
总不能下旨申斥一下吧?
就算想申斥,旨意给谁都不知道。
于是,张松越就想起一个人。
专门负责海外事宜的人。
这个人不用问,自然就是礼部主客清吏司郎中,兼,鸿胪寺右少卿。
专司海外一应事务的冯一博了。
冯一博接到内阁传信,二话不说就接下了这个活。
因为就在使节团抵达都中的时候,他也得到了消息。
驱逐海西福朗思牙的不是别人,正是勐子带人做的。
这些海西福朗思牙的人在他们地盘登录,二话不说就开始圈地建房。
负责巡逻的人很快发现,狗子直接就带人把他们围了。
简单交涉之后,并没有大打出手。
只是驱逐了他们,并把他们盖的房子拆除。
这事勐子也没当回事。
只在运输木料回都中,例行汇报流求情况的时候提了一下。
若非这些人先到金陵告状,辗转又来的都中。
可能冯一博还来不及收到消息。
但现在既然知道这事牵扯到他了,就算内阁想让别人处置。
他也要想办法揽过来。
不然,流求的事,就有暴露的可能。
好在他得知具体情况后,就知道是虚惊一场。
因为相比这事,还有更让他更震惊的一件事。
那就是,内阁对海外事务竟然一无所知!
这种天朝上国的心态,实在莫名其妙。
有伟大先知说过:战略上藐视敌人,战术上重视敌人。
可大魏朝廷压根没把海外的这些国家当“人”!
或者说,只当成了野人。
也就没有藐视还是重视。
冯一博从朝廷的资料中得知。
开始的时候,大魏对这个国家一无所知。
海西指的是位置,在西海之西。
冯一博不知这个西海,指的是里海还是黑海。
但海西的位置,在冯一博的理解。
大致就是西欧诸国。
冯一博还研究了一下海外诸国,发现这些国家似乎都不如前世强大。
至少在大魏官方消息中,很多国家还向大魏朝贡了。
其中,这个福朗思牙是海西诸国中,来往最多的国家之一。
不过冯一博认真查看了资料后,就发现了不对。
这福朗思牙,似乎不是一个国家的名字。
而是大魏对海西诸国的统称。
或者说,只要是从海上来的异族人。
大魏就认作是福朗思牙的。
甚至对这个国家的位置,都众说纷纭。
主流的说法是,最开始的时候,这些占据了满剌加,驱逐了那里的国王。
并借此和大魏进行朝贡贸易。
后来随着逐渐对其加深了解,才知其国处于西海之西。
因此大魏官方又在其前面加上“海西”二字,以表其国家的位置。
不过对于那边的实际情况,大魏知道的并不清楚。
甚至只要是海西过来的,都被当成是一个国家的。
说起福朗思牙这个称呼,可能还觉得有些陌生。
但冯一博经过研究之后,还有个重大发现。
福朗思牙,在闽越那边叫“佛郎机”。
有记录可查的,最开始福朗思牙来人。
就是在闽越那边登陆。
首次翻译过来的名称,可能带有闽越口音。
这就好比Hols,本来可以直译为霍尔摩斯。
但传说就一位闽地文豪,首译的时候。
把他翻译成了“福尔摩斯”。
所以这个名字就流传至今。
虽然这可能只是个梗,但现实中,据说很多翻译真就是这么来的。
闽越那边管这些人叫“佛郎机”,到了别处又被翻译成了福朗思牙。
冯一博猜测,这可能是ia的读音。
在闽越那边被简读成了【ki】,把【a】的音缩略了。
于是直译为“佛郎机”。
在别处又读成了【si】,后面还有【a】的音。
直译就是“福朗思牙”。
当然,这都是冯一博的猜测。
并没有具体资料的纪录。
对于海外诸国,大魏的资料有阅读模式加载的章节内容不完整只有一半的内容,请退出阅读模式阅读
阅读模式无法加载图片章节,请推出阅读模式阅读完整内容
『加入书签,方便阅读』