本站最新域名 m.boshishuwu.com
浸在温热的温泉之中,袅袅升起的水雾笼罩如若仙境,能与之向匹配的只有美不胜收的山色!”
“特别是现在秋天,可以说是欣赏山色最好的时候!青翠的山峦色彩瑰丽,绚烂如火的红叶,金黄灿烂的黄叶,魅人神秘的紫叶……这简直就像是身处画中一样!”
“当然,夜晚的话也不错!”
“躺在温泉池里抬头是幽邃的夜空,满天繁星如同数不清的沙砾聚拢成(诺赵好)神秘浩瀚的银河,银色的月华皎皎,如果这个时候……”
老板的声音突然一顿,忽然回头看了众人一眼,然后嘿嘿的笑了一声。
“这个时候有人对你说一句今晚的月色真美就更好了……”
今晚的月色真美,出自夏目漱石。
当年他在学校当英语老师的时候,给学生出了一篇短文翻译,文中男女主角在月下散步时男主角说了一句iloveyou,有学生直译成我爱你胀。
夏目漱石说霓虹人是不会这样说的,应当更婉转含蓄,译为“今晚的月色真美”就足够了。
突然。
林志面无表情的开口道:“我倒是觉得谁要是在别人泡温泉的时候出来这样说的话多半会被当成色狼。”
“……”.阅读模式加载的章节内容不完整只有一半的内容,请退出阅读模式阅读
阅读模式无法加载图片章节,请推出阅读模式阅读完整内容
『加入书签,方便阅读』